Se acaban las vacaciones... Les vacances se terminent...

Supongo que al ver algunas de las fotos que saqué durante mis paseos casi diarios, entenderán porque no me ha sido posible poner este blog al día. En fin, como os decía, se acaban las vacaciones, en octubre os mandaré nuevos mensajes y espero (ya que estaré en una capital) hacerlo más a menudo.

Je suppose qu'en regardant quelques photos prises au cours de mes promenades quotidiennes, vous comprendrez pourquoi il ne m'a pas été possible de tenir ce blog à jour. Comme je vous le disais, les vacances se terminent, en octobre je vous enverrai de nouveaux messages et j'espère (puisque je serai dans une capitale) le faire plus souvent.